你所在的位置: 首页 > 正文

旅日作家李长声出版自选集,坦言喜欢石原里美

2019-08-22 点击:1421
fg电子和mg电子平台秤

19: 36

来源:南方都市报

日本作家李长生出版了一本自选的作品,坦白地说是石原里美李长生在日本生活了30年。他走遍了日本的街道和小巷,看到了从昭和到和平的日本人性。他是日本第一个写出当前国内风格的人。 7月13日下午,“解读杰作:日本人如何看待他们的文化?”讲座他在广州方索书店拿了一本书。李长生与读者及其在日本的生活分享了他对日本文化的独特诠释多年。作为嘉宾,黄宇女士与主持人一起参加了此次活动。

139c8c86fadd4720bbbd660840d25aff.jpeg

李长生,黄伟

这是李长生第二次在方方会见读者。他还带来了他最新的一系列自选系列,《反正都能飞》,《况且况且况》,《雪地茫茫呀》,每个都有“文学与出版”,“文化与历史”和“生活与美学”的主题之一是入口点。凭借李长生始终如一的冷酷和温柔的语气,他概述了日本文化的远近,桌面和内部。

6c2c46c9b878493eb458b72675a10fa7.jpeg

《雪地茫茫呀》

d9eccfc24f674286b067977ab2d1ae5b.jpeg

《况且况且况》

2b14e98174b84281bb8d9ce0e1e86888.jpeg

《反正都能飞》

在谈话中,李长生首先提到,对日本民族最经典作品的研究是美国文化人类学家本尼迪克特《菊与刀》的作品,该作品将日本文化概括为西方的“原罪文化”。相应的“耻辱文化”将羞耻视为道德评价的重要标准。

在他的叙述中,李长生用一个非常“基础气氛”的例子来解释这种耻辱文化的特征。他说,在日本有一种流行的表达方式是“阅读空气”,类似于我们中国人常说的“有眼力”,看到了所有事物中的场合,以及让人们表现出色的“耻辱文化”的氛围。此时此刻。在周围人的眼中看着它,观众经常点头。

4e911e5b927d4b81bcc49a0f82c2b4fd.jpeg

讲座

这种文化的出现具有双重特征。 “菊花”和“刀”是耻辱文化的两面,它反映了日本人热爱美丽和礼貌的矛盾特征,但提倡武术和侵略。然而,李长生对日本文化二元性的理解并不仅限于本书,而是指出这种二元性在日本是最根本的。

李长生告诉我们日本早期文学主要是由日本女作家用假名创作的,因此它提出了一种女性美感。并且主要描述爱情或日常生活。这些来自日本的Hege和日本的第一部小说《源氏物语》。你可以看到一两个。汉字的使用者大多是男性,所以他们的诗歌大多都是雄心勃勃的,表现出完全不同的英雄气质和男性气质。

d1248411b9f640d69b2c9d5103684af6.jpeg

《源氏物语》第13章插图

在与黄桐的谈话中,李长生向我们展示了老人生活的休闲和有趣的一面。当被问及日本有一天的生活时,李长生笑着说:“我不喜欢日出和日落。”他晚上去酒吧按时喝酒,尤其痴迷于日本的葡萄酒文化。不仅如此,这位老人也追随着当前的日本潮流,不熟悉日本的亚文化,而且坦率地说,女明星是石井美美,这引起了读者的不断欢呼和掌声。

039f0442a7ba482eb98ca5c0f4a3f118.jpeg

日本女演员Rimei Ishihara

尽管日本的生活如此有趣,李长生坦诚地说,他在骨子里接受了中国的文化传统,从未想过要完全融入日本。这种态度使他感觉自己像是中国和日本之间的“局外人”,但是距离感使他感到舒适,并且能够保持一种和平客观的态度来观察日本社会和文化。 “就像是喜欢,不喜欢它或不喜欢它。”对于日本来说,这位老先生既不尊重也不盲目贬低,总是在他的作品中写出最真实,最自然的日本。

南都记者朱荣廷实习生张玉婷

作者:朱荣庭多看了

仅提供信息存储空间服务。

李长生

日本

Ishihara Rimi

羞耻文化

培养

阅读()

投诉

fg电子平台 版权所有© www.iptu2016.com 技术支持:fg电子平台 | 网站地图